What to know about China’s push for hydrogen-powered transportation

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

There’s a decent chance you’ve heard of hydrogen-powered vehicles but never seen one. Over 18,000 are in the US, almost exclusively in California. On the outside they look just like traditional vehicles, but they are powered by electricity generated from a hydrogen fuel cell, making them far cleaner and greener.  

So when I learned that in parts of China, companies are putting hydrogen-powered bikes on the road for anyone to ride, it was a real “the future is here” moment for me. I looked deeper into it and wrote a story

These bikes have water-bottle-sized hydrogen tanks, which can make them easier than regular bikes to ride, though the tanks have to be swapped out every 40 miles. But they haven’t exactly been getting rave reviews. One rider in Shanghai told me the speed boost from hydrogen felt lacking, and the user experience was hurt by hardware and software design flaws. Many people on social media agree with him. 

Youon, one of the largest players in China’s bike-sharing industry, has thrown its support behind hydrogen energy. It has put thousands of hydrogen-powered bikes in major cities like Beijing and Shanghai, in the hopes of kick-starting a trend. 

But for clean energy experts, it’s a head-scratcher as to why these hydrogen bikes are being promoted in the first place: Hydrogen bikes are less efficient than ordinary e-bikes, and they won’t make much economic sense in the long run.

It’s not just one company taking this path. The collective appetite for hydrogen bikes has been much bigger than I expected. By my own counting, Youon has half a dozen competitors in the hydrogen bike field, and several cities have embraced the idea. While the future of hydrogen-powered shared bikes is uncertain, their proliferation represents a much larger trend happening in China: exploring how hydrogen can be used in transportation. 

It’s no secret that China has already become a world leader in producing affordable and capable electric vehicles, but the Chinese government and companies aren’t stopping there. A significant number of local policies have been set up in recent years to subsidize the production of hydrogen vehicles, waive toll fees for them, and build more refuel stations for hydrogen. Now China has about 21,000 hydrogen vehicles on the road and more than 400 refuel stations.

It’s worth having a reality check about China’s push for hydrogen: While using hydrogen as a fuel for vehicles comes with no carbon emissions, that’s not the case for actually producing hydrogen. In China, the vast majority comes from fossil fuels, which cost much less than producing hydrogen with water and renewable energy. (To learn the difference between “gray,” “blue,” and “green” hydrogen, read this piece by my colleague Casey Crownhart.) 

The sad truth is that China will rely on coal and natural gas for making hydrogen for a while. The fact that hydrogen is a byproduct of processing coal explains why many cities in China with abundant coal resources are also at the frontier of the hydrogen industry. For them, the economic argument for hydrogen can trump the environmental costs, and as a result, even though hydrogen vehicles create a pathway for the transportation system to further decarbonize in the future, they are doing very little to address climate change now. 

The same issue applies to electric vehicles in China: Yes, electricity is cleaner than gas as a car fuel, but the majority of electricity in China still comes from fossil fuels, so how much cleaner is it really? 

But hydrogen vehicle companies need to answer an additional question: If China is already pretty good at making batteries for EVs, why should it bother spending any time or resources on hydrogen vehicles?

For now, the Chinese companies have come up with one good answer, and it’s not bikes. It’s heavy trucks. 

“Hydrogen passenger vehicles are kind of a dead end here … I think for fleet vehicles, trucking, long-distance cargo, hydrogen is competitive with long-range electric vehicles. Maybe it’s a toss-up?” says David Fishman, a senior manager at the Lantau Group, an energy consulting firm.

If you think about it, cargo trucks bump up against some of EVs’ biggest limitations today: They need to go ultra-long distances while being refueled quickly to save time. Meanwhile, the limitations of hydrogen vehicles, like the lack of refuel stations and the higher production costs, make them much more suitable for commercial fleets than for individual car buyers.

As a result, Chinese hydrogen trucking companies are feeling confident, says Fishman. If hydrogen really becomes a next-generation mainstream fuel, it will probably start with trucks in China.

Do you think hydrogen or lithium batteries are the future of clean transportation? Let me know your pick at zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. In China, private companies are responsible for verifying peoples’ identities on social media. Now the government is trying to take back that control by introducing a new “national internet ID” system, a move that became instantly controversial. (New York Times $)

2. Record-high temperatures in southern China are pushing the grid to its limit. On August 2, the power demand of Shanghai was more than the entire capacity of the Philippines. (Bloomberg $)

3. Honor, a smartphone maker once owned by Huawei, is getting ready to go public. Documents show that the local government of Shenzhen has given it “unusually” large support, including a dedicated city hall team with a “no matter left overnight” policy. (Reuters $)

4. App developers in China can circumvent Apple’s high fees by charging users through Tencent’s and ByteDance’s super apps. Apple now wants to close that loophole. (Bloomberg $)

5. The Biden administration is planning to ban the use of Chinese software in US autonomous vehicles. (Reuters $)

6. The new R-rated Disney movie Deadpool & Wolverine had to take out references to cocaine and homosexuality and replace “vibrator” with “massage gun” to pass China’s censors. (Wall Street Journal $)

7. A university in Beijing has started offering the country’s first bachelor’s degree in “marriage services and management.” It will teach everything from matchmaking to divorce counseling. (CNBC)

Lost in translation

Cheap knockoff phones defined made-in-China gadgets in the 2000s, but they disappeared after domestic brands like Xiaomi brought their prices down significantly. Now, these knockoffs are making a comeback in livestream shopping channels, according to the Chinese publication IT Times. 

On Douyin and Kuaishou, cheap domestic 5G phones that look like Apple or Huawei products are trying to attract low-income consumers with promises of high-end specs and dirt-cheap prices as low as 298 yuan (a little over $40). Once consumers receive these phones, they usually realize that the claims about the specs are misleading, and the companies making the phones don’t even have proper business registrations. While stricter regulations in China and abundant domestic competition have pushed knockoff phones out of brick-and-mortar stores, they seem to thrive in the less-regulated online markets.

One more thing

Readers of China Report, hi! This is Zeyi. It’s been almost two years since I sent out the first edition of this newsletter, and sadly this will be my last, as I’m leaving MIT Technology Review

I’ve had a lot of fun writing this newsletter. I was able to wander off and talk about so many different things, from the weirdly terrifying customer service center of Tencent to my frustrations about the TikTok ban, from newsletter after newsletter talking about electric vehicles (not sorry about that) to the fun deep dives into social media and digital culture. And I’m very thankful to everyone who replied with insightful or heartfelt feedback.

Stay tuned, as MIT Technology Review will bring back China Report shortly. Meanwhile, I hope you will enjoy our other newsletters, or this incredibly petty response by Pizza Hut Hong Kong to the win over Italy for an Olympics fencing gold. And yes, I’m all for pineapples on pizza.

A controversial Chinese CRISPR scientist is still hopeful about embryo gene-editing. Here’s why.

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Back in 2018, it was my colleague Antonio Regalado, senior editor for biomedicine, who broke the story that a Chinese scientist named He Jiankui had used CRISPR to edit the genes of live human embryos, leading to the first gene-edited babies in the world. The news made He (or JK, as he prefers to be called) a controversial figure across the world, and just a year later, he was sentenced to three years in prison by the Chinese government, which deemed him guilty of illegal medical practices.

Last Thursday, JK, who was released from prison in 2022, sat down with Antonio and Mat Honan, our editor in chief, for a live broadcast conversation on the experiment, his current situation, and his plans for the future.

If you subscribe to MIT Technology Review, you can watch a recording of the conversation or read the transcript here. But if you don’t yet subscribe (and do consider it—I’m biased, but it’s worth it), allow me to recap some of the highlights of what JK shared.

His life has been eventful since he came out of prison. JK sought to live in Hong Kong but was rejected by its government; he publicly declared he would set up a nonprofit lab in Beijing, but that hasn’t happened yet; he was hired to lead a genetic-medicine research institution at Wuchang University of Technology, a private university in Wuhan, but he seems to have been let go again. Now, according to Stat News, he has relocated to Hainan, China’s southernmost island province, and started a lab there.

During the MIT Technology Review conversation, JK confirmed that he’s currently in Hainan and working on using gene-editing technology to cure genetic diseases like Duchenne muscular dystrophy (DMD). 

He’s currently funded by private donations from Chinese and American companies, although he refused to name them. Some have even offered to pay him to travel to obscure countries with lax regulations to continue his previous work, but he turned them down. He would much prefer to return to academia to do research, JK said, but he can still conduct scientific research at a private company. 

For now, he’s planning to experiment only on mice, monkeys, and nonviable human embryos, JK said.

His experiment in 2018 inspired China to come out with regulations that explicitly forbid gene editing for reproductive uses. Today, implanting an edited embryo into a human is a crime subject to up to seven years in prison. JK repeatedly said all his current work will “comply with all the laws, regulations, and international ethics” but shied away from answering a question on what he thinks regulation around gene editing should look like.

However, he is hopeful that society will come around one day and accept embryo gene editing as a form of medical treatment. “As humans, we are always conservative. We are always worried about new things, and it takes time for people to accept new technology,” he said. He believes this lack of societal acceptance is the biggest obstacle to using CRISPR for embryo editing.

Other than DMD, another disease for which JK is currently working on gene-editing treatments is Alzheimer’s. And there’s a personal reason. “I decided to do Alzheimer’s disease because my mother has Alzheimer’s. So I’m going to have Alzheimer’s too, and maybe my daughter and my granddaughter. So I want to do something to change it,” JK said. He said his interest in embryo gene editing was never about trying to change human evolution, but about changing the lives of his family and the patients who have come to him for help.

His idea for Alzheimer’s treatment is to modify one letter in the human DNA sequence to simulate a natural mutation found in some Icelandic and Scandinavian people, which previous research found could be related to a lower chance of getting Alzheimer’s disease. JK said it would take only about two years to finish the basic research for this treatment, but he won’t go into human trials with the current regulations. 

He compares these gene-editing treatments to vaccines that everyone will be able to get easily in the future. “I would say in 50 years, like in 2074, embryo gene editing will be as common as IVF babies to prevent all the genetic diseases we know today. So the babies born at that time will be free of genetic disease,” he said. 

For all that he’s been through, JK seems pretty optimistic about the future of embryo gene editing. “I believe society will eventually accept that embryo gene editing is a good thing because it improves human health. So I’m waiting for society to accept that,” he said.

Do you agree with his vision of embryo gene editing as a universal medical treatment in the future? I’d love to hear your thoughts. Write to me at zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. There’s a new buzz phrase in China’s latest national economy blueprint: “new productive forces.” It just means the country is still invested in technology-driven economic growth. (The Economist $

2. For the first time ever, Chinese scientists found water in the form of hydrated minerals from lunar soil samples retrieved in 2020. (Sixth Tone)

3. In June, Chinese electric-vehicle brands accounted for 11% of the European EV market, reaching a new record. But tariffs that went into effect in July could stop that trend. (Bloomberg $)

4. Chinese companies are supplying precision parts for weapons to Russia through a Belarusian defense contractor. (Nikkei Asia $)

5. China is looking for international buyers for its first home-grown passenger jet, the C919. Airlines in Southeast Asian countries like Indonesia and Brunei are the most likely customers. (South China Morning Post $)

6. Hundreds of Temu suppliers protested at the headquarters of the company in Guangzhou. They said the platform is subjecting the suppliers to unfair penalties for consumer complaints. (Bloomberg $)

Lost in translation

Since Russia tightened its import regulations early this year, the once-lucrative business of smuggling Chinese electric vehicles has almost vanished, according to the Chinese publication Lifeweek. Previously, traders could leverage the high demand for Chinese EVs in Russia and the low tariffs in transit countries in Central Asia to reap huge profits. For example, one businessman earned 870,000 RMB (about $120,000) through one batch export of 12 cars in December.

But new policies in Russia drastically increased import duties and enforced stricter vehicle registration. Chinese carmakers like BYD and XPeng also saw the opportunity to set up licensed operations in Central Asia to cater to this market. These changes transformed a profitable business into a barely sustainable one, and traders have been forced to adapt or exit the market.

One more thing

To prevent drivers from falling asleep, some highways in China have installed laser equipment that light up the night sky with red, blue, and green rays to attract attention and keep people awake. This looks straight out of a sci-fi novel but has been in use in over 10 Chinese provinces since 2022, according to the company that made the system.

The Chinese government is going all-in on autonomous vehicles

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

There’s been so much news coming out of China’s autonomous-vehicle industry lately that it’s hard to keep track.

The government is finally allowing Tesla to bring its Full Self-Driving (FSD) feature to China. New government permits let companies test driverless cars on the road and allow cities to build smart road infrastructure that will tell these cars where to go. In short, there are a lot of changes taking place. And they all point in the same direction: There’s an immense appetite to make autonomous cars a reality soon. And the Chinese government, on both the central and local levels, has been a major force pushing for it.

So what’s happened lately?

First of all, Tesla got the approval for its FSD feature (rather misleadingly named, since it still has lots of restrictions) after it entered into a deal with the Chinese AI company Baidu to map the country. 

As I reported last summer, in the absence of Tesla FSD, Chinese EV makers were already starting to offer their own driver-assistance programs to help the cars navigate in cities, but they still often look to Tesla for assurance on what technology or strategy to use. The official entry of FSD, which is reportedly set to be rolled out in China sometime later this year, will surely bring another round of competition to the country’s auto market.

Then, the government also handed out the permits that allow companies to test and experiment with driverless cars. On June 4, the Chinese Ministry of Industry and Information Technology issued nine permits for testing a more advanced version of autonomous driving technologies on the road. 

The companies that got the permits include prominent EV makers like BYD and NIO, but they also had to collaborate with companies that sell services like ride-hailing, freight trucks, or public buses to test the technology. The idea seems to be to test autonomous vehicles in realistic use cases to see how the technology performs.

And most recently, on July 3, the central government announced a list of 20 cities that will pilot the building of smart, connected roads. The idea is that if a road has various kinds of sensors, cameras, and data transmitters built into it, it can communicate with self-driving vehicles in real time and help them make better decisions. 

A few of the cities on the list have already commenced the work. Wuhan recently budgeted 17 billion RMB ($2.3 billion) for an infrastructure project that will involve building 15,000 smart parking spots, transforming three miles of roads, and building an industrial park for making autonomous-vehicle chips.

To be honest, I start to get numb about yet another new policy or new permit. The list of news could go on longer if I also included actions taken on the municipal level to give companies more approvals to test on the roads or to expand their services. 

To China, autonomous cars represent one potential way to combine new advantages in car-making and AI and take the lead in a cutting-edge field. And while some foreign companies like Tesla are partaking in the campaign, there are lots of Chinese companies responding to the government’s call, and they’re eager to show off their technological prowess.

But I think the takeaway here is clear: The Chinese government is willing to pour its support into the autonomous-vehicle industry and is eager to come out on top while other countries take a more cautious approach. 

The industry has not agreed on the best way to approach fully self-driving cars, and that’s why there are so many different forms of the technology in experiments: autopilot functions, Tesla FSD, robotaxis, smart connected roads. But it’s telling that all of them are receiving so much regulatory and policy support. 

It’s possible that this could all change overnight in the event of an incident like Waymo’s accident in the US last year, but for now, it feels as if China is opening up its roads to make way for more driverless cars, and gearing up to lead the industry.

What are your takes on the endless stream of news from China about self-driving cars? Let me know by writing to zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. An underground network is paying travelers to smuggle Nvidia chips into China, where its chips are in high demand because of the US export ban. (Wall Street Journal $)

2. The Chinese EV leader BYD will spend $1 billion to build a factory in Turkey. (Financial Times $)

  • This will probably help BYD avoid some of the tariffs that Europe has imposed on made-in-China EVs. (MIT Technology Review

3. OpenAI’s recent decision to cut off access to its services in China won’t affect its business clients much, because they can still access ChatGPT through Microsoft’s cloud service. (The Information $)

4. Can you imagine Microsoft telling its employees to use only iPhones for work? Yep, that just happened in China as part of the effort to improve cybersecurity defenses. (Bloomberg $)

5. A Chinese academic recently revealed that the country currently has over 8.1 million data-center racks and a combined processing power of 230 exaflops—as much as 200 of the most advanced supercomputers today. And China wants to increase the total by 30% next year. (The Register)

6. Chinese factory owners are turning into TikTok comedians to find new business partners overseas. (Rest of World)

7. China is spending twice as much as the US on researching fusion energy. (Wall Street Journal $)

Lost in translation

At the 2024 World Artificial Intelligence Conference (WAIC), held last week in Shanghai, humanoid robots were the star of the show, according to the Chinese publication Huxiu. The event saw a significant increase in exhibitors and panels, driven by a surge of new AI startups. But it was the concept of “embodied AI,” which integrates deep learning with robotics, that received the most attention from the audience.

At the conference, one company presented Galbot, a humanoid robot capable of performing complex tasks like opening drawers and hanging clothes, aiming for applications in elder care and household chores. Another introduced AnyFold, which can fold a blanket. Other robots can perform gymnastics, help users lift heavy objects, or just show very nuanced facial expressions.

One more thing

Who says multimodal AI has no real uses? People have figured out that ChatGPT’s image interpretation function is surprisingly good at one task: finding the most ripe and tasty watermelon out of a bunch of them. Now I’m hopeful about AI again.

Why China’s dominance in commercial drones has become a global security matter

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Whether you’ve flown a drone before or not, you’ve probably heard of DJI, or at least seen its logo. With more than a 90% share of the global consumer market, this Shenzhen-based company’s drones are used by hobbyists and businesses alike for photography and surveillance, as well as for spraying pesticides, moving parcels, and many other purposes around the world.  

But on June 14, the US House of Representatives passed a bill that would completely ban DJI’s drones from being sold in the US. The bill is now being discussed in the Senate as part of the annual defense budget negotiations. 

The reason? While its market dominance has attracted scrutiny for years, it’s increasingly clear that DJI’s commercial products are so good and affordable they are also being used on active battlefields to scout out the enemy or carry bombs. As the US worries about the potential for conflict between China and Taiwan, the military implications of DJI’s commercial drones are becoming a top policy concern.

DJI has managed to set the gold standard for commercial drones because it is built on decades of electronic manufacturing prowess and policy support in Shenzhen. It is an example of how China’s manufacturing advantage can turn into a technological one.

“I’ve been to the DJI factory many times … and mainly, China’s industrial base is so deep that every component ends up being a fraction of the cost,” Sam Schmitz, the mechanical engineering lead at Neuralink, wrote on X. Shenzhen and surrounding towns have had a robust factory scene for decades, providing an indispensable supply chain for a hardware industry like drones. “This factory made almost everything, and it’s surrounded by thousands of factories that make everything else … nowhere else in the world can you run out of some weird screw and just walk down the street until you find someone selling thousands of them,” he wrote.

But Shenzhen’s municipal government has also significantly contributed to the industry. For example, it has granted companies more permission for potentially risky experiments and set up subsidies and policy support. Last year, I visited Shenzhen to experience how it’s already incorporating drones in everyday food delivery, but the city is also working with companies to use drones for bigger and bigger jobs—carrying everything from packages to passengers. All of these go into a plan to build up the “low-altitude economy” in Shenzhen that keeps the city on the leading edge of drone technology.

As a result, the supply chain in Shenzhen has become so competitive that the world can’t really use drones without it. Chinese drones are simply the most accessible and affordable out there. 

Most recently, DJI’s drones have been used by both sides in the Ukraine-Russia conflict for reconnaissance and bombing. Some American companies tried to replace DJI’s role, but their drones were more expensive and their performance unsatisfactory. And even as DJI publicly suspended its businesses in Russia and Ukraine and said it would terminate any reseller relationship if its products were found to be used for military purposes, the Ukrainian army is still assembling its own drones with parts sourced from China.

This reliance on one Chinese company and the supply chain behind it is what worries US politicians, but the danger would be more pronounced in any conflict between China and Taiwan, a prospect that is a huge security concern in the US and globally.

Last week, my colleague James O’Donnell wrote about a report by the think tank Center for a New American Security (CNAS) that analyzed the role of drones in a potential war in the Taiwan Strait. Right now, both Ukraine and Russia are still finding ways to source drones or drone parts from Chinese companies, but it’d be much harder for Taiwan to do so, since it would be in China’s interest to block its opponent’s supply. “So Taiwan is effectively cut off from the world’s foremost commercial drone supplier and must either make its own drones or find alternative manufacturers, likely in the US,” James wrote.

If the ban on DJI sales in the US is eventually passed, it will hit the company hard for sure, as the US drone market is currently worth an estimated $6 billion, the majority of which is going to DJI. But undercutting DJI’s advantage won’t magically grow an alternative drone industry outside China. 

“The actions taken against DJI suggest protectionism and undermine the principles of fair competition and an open market. The Countering CCP Drones Act risks setting a dangerous precedent, where unfounded allegations dictate public policy, potentially jeopardizing the economic well-being of the US,” DJI told MIT Technology Review in an emailed statement.

The Taiwanese government is aware of the risks of relying too much on China’s drone industry, and it’s looking to change. In March, Taiwan’s newly elected president, Lai Ching-te, said that Taiwan wants to become the “Asian center for the democratic drone supply chain.” 

Already the hub of global semiconductor production, Taiwan seems well positioned to grow another hardware industry like drones, but it will probably still take years or even decades to build the economies of scale seen in Shenzhen. With support from the US, can Taiwanese companies really grow fast enough to meaningfully sway China’s control of the industry? That’s a very open question.

A housekeeping note: I’m currently visiting London, and the newsletter will take a break next week. If you are based in the UK and would like to meet up, let me know by writing to zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. ByteDance is working with the US chip design company Broadcom to develop a five-nanometer AI chip. This US-China collaboration, which should be compliant with US export restrictions, is rare these days given the political climate. (Reuters $)

2. After both the European Union and China announced new tariffs against each other, the two sides agreed to chat about how to resolve the dispute. (New York Times $)

  • Canada is preparing to announce its own tariffs on Chinese-made electric vehicles. (Bloomberg $)

3. A NASA leader says the US is “on schedule” to send astronauts to the moon within a few years. There’s currently a heated race between the US and China on moon exploration. (Washington Post $)

4. A new cybersecurity report says RedJuliett, a China-backed hacker group, has intensified attacks on Taiwanese organizations this year. (Al Jazeera $)

5. The Canadian government is blocking a rare earth mine from being sold to a Chinese company. Instead, the government will buy the stockpiled rare earth materials for $2.2 million. (Bloomberg $)

6. Economic hardship at home has pushed some Chinese small investors to enter the US marijuana industry. They have been buying lands in the States, setting up marijuana farms, and hiring other new Chinese immigrants. (NPR)

Lost in translation

In the past week, the most talked-about person in China has been a 17-year-old girl named Jiang Ping, according to the Chinese publication Southern Metropolis Daily. Every year since 2018, the Chinese company Alibaba has been hosting a global mathematics contest that attracts students from prestigious universities around the world to compete for a generous prize. But to everyone’s surprise, Jiang, who’s studying fashion design at a vocational high school in a poor town in eastern China, ended up ranking 12th in the qualifying round this year, beating scores of college undergraduate or even master’s students. Other than reading college mathematics textbooks under her math teacher’s guidance, Jiang has received no professional training, as many of her competitors have.

Jiang’s story, highlighted by Alibaba following the announcement of the first-round results, immediately went viral in China. While some saw it as a tale of buried talents and how personal endeavor can overcome unfavorable circumstances, others questioned the legitimacy of her results. She became so famous that people, including social media influencers, kept visiting her home, turning her hometown into an unlikely tourist destination. The town had to hide Jiang from public attention while she prepared for the final round of the competition.

One more thing

After I wrote about the new Chinese generative video model Kling last week, the AI tool added a new feature that can turn a static photo into a short video clip. Well, what better way to test its performance than feeding it the iconic “distracted boyfriend” meme and watching what the model predicts will happen after that moment?

Update: The story has been updated to include a statement from DJI.

I tested out a buzzy new text-to-video AI model from China

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

You may not be familiar with Kuaishou, but this Chinese company just hit a major milestone: It’s released the first text-to-video generative AI model that’s freely available for the public to test.

The short-video platform, which has over 600 million active users, announced the new tool on June 6. It’s called Kling. Like OpenAI’s Sora model, Kling is able to generate videos “up to two minutes long with a frame rate of 30fps and video resolution up to 1080p,” the company says on its website.

But unlike Sora, which still remains inaccessible to the public four months after OpenAI trialed it, Kling soon started letting people try the model themselves. 

I was one of them. I got access to it after downloading Kuaishou’s video-editing tool, signing up with a Chinese number, getting on a waitlist, and filling out an additional form through Kuaishou’s user feedback groups. The model can’t process prompts written entirely in English, but you can get around that by either translating the phrase you want to use into Chinese or including one or two Chinese words.

So, first things first. Here are a few results I generated with Kling to show you what it’s like. Remember Sora’s impressive demo video of Tokyo’s street scenes or the cat darting through a garden? Here are Kling’s takes:

Prompt: Beautiful, snowy Tokyo city is bustling. The camera moves through the bustling city street, following several people enjoying the beautiful snowy weather and shopping at nearby stalls. Gorgeous sakura petals are flying through the wind along with snowflakes.
ZEYI YANG/MIT TECHNOLOGY REVIEW | KLING
Prompt: A stylish woman walks down a Tokyo street filled with warm glowing neon and animated city signage. She wears a black leather jacket, a long red dress, and black boots, and carries a black purse. She wears sunglasses and red lipstick. She walks confidently and casually. The street is damp and reflective, creating a mirror effect of the colorful lights. Many pedestrians walk about.
ZEYI YANG/MIT TECHNOLOGY REVIEW | KLING
Prompt: A white and orange tabby cat is seen happily darting through a dense garden, as if chasing something. Its eyes are wide and happy as it jogs forward, scanning the branches, flowers, and leaves as it walks. The path is narrow as it makes its way between all the plants. The scene is captured from a ground-level angle, following the cat closely, giving a low and intimate perspective. The image is cinematic with warm tones and a grainy texture. The scattered daylight between the leaves and plants above creates a warm contrast, accentuating the cat’s orange fur. The shot is clear and sharp, with a shallow depth of field.
ZEYI YANG/MIT TECHNOLOGY REVIEW | KLING

Remember the image of Dall-E’s horse-riding astronaut? I asked Kling to generate a video version too. 

Prompt: An astronaut riding a horse in space.
ZEYI YANG/MIT TECHNOLOGY REVIEW | KLING

There are a few things worth applauding here. None of these videos deviates from the prompt much, and the physics seem right—the panning of the camera, the ruffling leaves, and the way the horse and astronaut turn, showing Earth behind them. The generation process took around three minutes for each of them. Not the fastest, but totally acceptable. 

But there are obvious shortcomings, too. The videos, while 720p in format, seem blurry and grainy; sometimes Kling ignores a major request in the prompt; and most important, all videos generated now are capped at five seconds long, which makes them far less dynamic or complex.

However, it’s not really fair to compare these results with things like Sora’s demos, which are hand-picked by OpenAI to release to the public and probably represent better-than-average results. These Kling videos are from the first attempts I had with each prompt, and I rarely included prompt-engineering keywords like “8k, photorealism” to fine-tune the results. 

If you want to see more Kling-generated videos, check out this handy collection put together by an open-source AI community in China, which includes both impressive results and all kinds of failures.

Kling’s general capabilities are good enough, says Guizang, an AI artist in Beijing who has been testing out the model since its release and has compiled a series of direct comparisons between Sora and Kling. Kling’s disadvantage lies in the aesthetics of the results, he says, like the composition or the color grading. “But that’s not a big issue. That can be fixed quickly,” Guizang, who wished to be identified only by his online alias, tells MIT Technology Review

“The core capability of a model is in how it simulates physics and real natural environments,” and he says Kling does well in that regard.

Kling works in a similar way to Sora: it combines the diffusion models traditionally used in video-generation AIs with a transformer architecture, which helps it understand larger video data files and generate results more efficiently.

But Kling may have a key advantage over Sora: Kuaishou, the most prominent rival to Douyin in China, has a massive video platform with hundreds of millions of users who have collectively uploaded an incredibly big trove of video data that could be used to train it. Kuaishou told MIT Technology Review in a statement that “Kling uses publicly available data from the global internet for model training, in accordance with industry standards.” However, the company didn’t elaborate on the specifics of the training data(neither did OpenAI about Sora, which has led to concerns about intellectual-property protections).

After testing the model, I feel the biggest limitation to Kling’s usefulness is that it only generates five-second-long videos.

“The longer a video is, the more likely it will hallucinate or generate inconsistent results,” says Shen Yang, a professor studying AI and media at Tsinghua University in Beijing. That limitation means the technology will leave a larger impact on the short-video industry than it does on the movie industry, he says. 

Short, vertical videos (those designed for viewing on phones) usually grab the attention of viewers in a few seconds. Shen says Chinese TikTok-like platforms often assess whether a video is successful by how many people would watch through the first three or five seconds before they scroll away—so an AI-generated high-quality video clip that’s just five seconds long could be a game-changer for short-video creators. 

Guizang agrees that AI could disrupt the content-creating scene for short-form videos. It will benefit creators in the short term as a productivity tool; but in the long run, he worries that platforms like Kuaishou and Douyin could take over the production of videos and directly generate content customized for users, reducing the platforms’ reliance on star creators.

It might still take quite some time for the technology to advance to that level, but the field of text-to-video tools is getting much more buzzy now. One week after Kling’s release, a California-based startup called Luma AI also released a similar model for public usage. Runway, a celebrity startup in video generation, has teased a significant update that will make its model much more powerful. ByteDance, Kuaishou’s biggest rival, is also reportedly working on the release of its generative video tool soon. “By the end of this year, we will have a lot of options available to us,” Guizang says.

I asked Kling to generate what society looks like when “anyone can quickly generate a video clip based on their own needs.” And here’s what it gave me. Impressive hands, but you didn’t answer the question—sorry.

Prompt: With the release of Kuaishou’s Kling model, the barrier to entry for creating short videos has been lowered, resulting in significant impacts on the short-video industry. Anyone can quickly generate a video clip based on their own needs. Please show what the society will look like at that time.
ZEYI YANG/MIT TECHNOLOGY REVIEW | KLING

Do you have a prompt you want to see generated with Kling? Send it to zeyi@technologyreview.com and I’ll send you back the result. The prompt has to be less than 200 characters long, and preferably written in Chinese.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. A new investigation revealed that the US military secretly ran a campaign to post anti-vaccine propaganda on social media in 2020 and 2021, aiming to sow distrust in the Chinese-made covid vaccines in Southeast Asian countries. (Reuters $)

2. A Chinese court sentenced Huang Xueqin, the journalist who helped launch the #MeToo movement in China, to five years in prison for “inciting subversion of state power.” (Washington Post $)

3. A Shein executive said the company’s corporate values basically make it an American company, but the company is now trying to hide that remark to avoid upsetting Beijing. (Financial Times $)

4. China is getting close to building the world’s largest particle collider, potentially starting in 2027. (Nature)

5. To retaliate for the European Union’s raising tariffs on electric vehicles, the Chinese government has opened an investigation into allegedly unfair subsidies for Europe’s pork exports. (New York Times $)

  • On a related note about food: China’s exploding demand for durian fruit in recent years has created a $6 billion business in Southeast Asia, leading some farmers to cut down jungles and coffee plants to make way for durian plantations. (New York Times $)

Lost in translation

In 2012, Jiumei, a Chinese woman in her 20s, began selling a service where she sends “good night” text messages to people online at the price of 1 RMB per text (that’s about $0.14). 

Twelve years, three mobile phones, four different numbers, and over 50,000 messages later, she’s still doing it, according to the Chinese online publication Personage. Some of her clients are buying the service for themselves, hoping to talk to someone regularly at their most lonely or desperate times. Others are buying it to send anonymous messages—to a friend going through a hard time, or an ex-lover who has cut off communications. 

The business isn’t very profitable. Jiumei earns around 3,000 RMB ($410) annually from it on top of her day job, and even less in recent years. But she’s persisted because the act of sending these messages has become a nightly ritual—not just for her customers but also for Jiumei herself, offering her solace in her own times of loneliness and hardship.

One more thing

Globally, Kuaishou has been much less successful than its nemesis ByteDance, except in one country: Brazil. Kwai, the overseas version of Kuaishou, has been so popular in Brazil that even the Marubo people, a tribal group in the remote Amazonian rainforests and one of the last communities to be connected online, have begun using the app, according to the New York Times.

How Gogoro’s swap-and-go scooter batteries can strengthen the grid

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

If you’ve ever been to Taiwan, you’ve likely run into Gogoro’s green-and-white battery-swap stations in one city or another. With 12,500 stations around the island, Gogoro has built a sweeping network that allows users of electric scooters to drop off an empty battery and get a fully charged one immediately. Gogoro is also found in China, India, and a few other countries.
 
This morning, I published a story on how Gogoro’s battery-swap network in Taiwan reacted to emergency blackouts after the 7.4 magnitude earthquake there this April. I talked to Horace Luke, Gogoro’s cofounder and CEO, to understand how in three seconds, over 500 Gogoro battery-swap locations stopped drawing electricity from the grid, helping stabilize the power frequency.
 
Gogoro’s battery stations acted like something called a virtual power plant (VPP), a new idea that’s becoming adopted around the world as a way to stitch renewable energy into the grid. The system draws energy from distributed sources like battery storage or small rooftop solar panels and coordinates those sources to increase supply when electricity demand peaks. As a result, it reduces the reliance on traditional coal or gas power plants.
 
There’s actually a natural synergy between technologies like battery swapping and virtual power plants (VPP). Not only can battery-swap stations coordinate charging times with the needs of the grid, but the idle batteries sitting in Gogoro’s stations can also become an energy reserve in times of emergency, potentially feeding energy back to the grid. If you want to learn more about how this system works, you can read the full story here.

Two graphs showing how Gogoro's battery-swap charging stopped consuming electricity when the power frequency dropped below normal levels in April.
Statistics shared by Gogoro and Enel X show how its battery-swap stations automatically stopped charging batteries on April 3 and April 15, when there were power outages caused by the earthquake.
GOGORO

When I talked to Gogoro’s Luke for this story, I asked him: “At what point in the company’s history did you come up with the idea to use these batteries for VPP networks?”
 
To my surprise, Luke answered: “Day one.”
 
As he explains, Gogoro was actually not founded to be an electric-scooter company; it was founded to be a “smart energy” company. 

“We started with the thesis of how smart energy, through portability and connectivity, can enable many use case scenarios,” Luke says. “Transportation happens to be accounting for something like 27% or 28% of your energy use in your daily life.” And that’s why the company first designed the batteries for two-wheeled vehicles, a popular transportation option in Taiwan and across Asia.
 
Having succeeded in promoting its scooters and the battery-swap charging method in Taiwan, it is now able to explore other possible uses of these modular, portable batteries—more than 1.4 million of which are in circulation at this point. 
 
“Think of smart, portable, connected energy like a propane tank,” Luke says. Depending on their size,  propane tanks can be used to cook in the wild or to heat a patio. If lithium batteries can be modular and portable in a similar way, they can also serve many different purposes.

Using them in VPP programs that protect the grid from blackouts is one; beyond that, in Taipei City, Gogoro has worked with the local government to build energy backup stations for traffic lights, using the same batteries to keep the lights running in future blackouts. The batteries can also be used as backup power storage for critical facilities like hospitals. When a blackout happens, battery storage can release electricity much faster than diesel generators, keeping the impact at a minimum.

None of this would be possible without the recent advances that have made batteries more powerful and efficient. And it was clear from our conversation that Luke is obsessed with batteries—the long way the technology has come, and their potential to address a lot more energy use cases in the future.

“I still remember getting my first flashlight when I was a little kid. That button just turned the little lightbulb on and off. And that was what was amazing about batteries at the time,” says Luke. “Never did people think that AA batteries were going to power calculators or the Walkman. The guy that invented the alkaline battery never thought that. We’ll continue to take that creativity and apply it to portable energy, and that’s what inspires us every day.”

What other purposes do you think portable lithium batteries like the ones made by Gogoro could have? Let me know your ideas by writing to zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. Far-right parties won big in the latest European Parliament elections, which could push the EU further toward a trade war with China. (Nikkei Asia $)
 
2. Volvo has started moving some of its manufacturing capacity from China to Belgium in order to avoid the European Union tariffs on Chinese imports. (The Times $)
 
3. Some major crypto exchanges have withdrawn from applying for business licenses in Hong Kong after the city government clarified that it doesn’t welcome businesses that offer crypto services to mainland China. (South China Morning Post $)
 
4. NewsBreak, the most downloaded news app in the US, does most of its engineering work in China. The app has also been found to use AI tools to make up local news that never happened. (Reuters $)
 
5. The Australian government ordered a China-linked fund to reduce its investment in an Australian rare-earth-mining company. (A/symmetric)
 
6. China just installed the largest offshore wind turbine in the world. It’s designed to generate enough power in a year for around 36,000 households. (Electrek)
 
7. Four college instructors from Iowa were stabbed on a visit to northern China. While the motive and identity of the assailant are still unknown, the incident has been quickly censored on the Chinese internet. (BBC)

Lost in translation

Qian Zhimin, a Chinese businesswoman who fled the country in 2017 after raising billions of dollars from Chinese investors in the name of bitcoin investments, was arrested in London and is facing a trial in October this year, according to the Chinese publication Caijing. In the early 2010s, when the cryptocurrency first became known in China, Qian’s company lured over 128,000 retail investors, predominantly elderly people, to buy fraudulent investment products that bet on the price of bitcoins and gadgets like smart bracelets that allegedly could also mine bitcoins. 
 
After the scam was exposed, Qian escaped to the UK with a fake passport. She controls over 61,000 bitcoins, now worth nearly $4 billion, and has been trying to liquidate them by buying properties in London. But those attempts caught the attention of anti-money-laundering authorities in the UK. With her trial date approaching, the victims in China are hoping to work with the UK jurisdiction to recover their assets.

One more thing

I know one day we will see self-driving vehicles racing each other and cutting each other off, but I didn’t expect it to happen so soon with two package delivery robots in China. Maybe it’s just their look, but it seems cuter than when human drivers do the same thing?

How QWERTY keyboards show the English dominance of tech

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Have you ever thought about the miraculous fact that despite the myriad differences between languages, virtually everyone uses the same QWERTY keyboards? Many languages have more or fewer than 26 letters in their alphabet—or no “alphabet” at all, like Chinese, which has tens of thousands of characters. Yet somehow everyone uses the same keyboard to communicate.

Last week, MIT Technology Review published an excerpt from a new book, The Chinese Computer, which talks about how this problem was solved in China. After generations of work to sort Chinese characters, modify computer parts, and create keyboard apps that automatically predict the next character, it is finally possible for any Chinese speaker to use a QWERTY keyboard. 

But the book doesn’t stop there. It ends with a bigger question about what this all means: Why is it necessary for speakers of non-Latin languages to adapt modern technologies for their uses, and what do their efforts contribute to computing technologies?

I talked to the book’s author, Tom Mullaney, a professor of history at Stanford University. We ended up geeking out over keyboards, computers, the English-centric design that underlies everything about computing, and even how keyboards affect emerging technologies like virtual reality. Here are some of his most fascinating answers, lightly edited for clarity and brevity. 

Mullaney’s book covers many experiments across multiple decades that ultimately made typing Chinese possible and efficient on a QWERTY keyboard, but a similar process has played out all around the world. Many countries with non-Latin languages had to work out how they could use a Western computer to input and process their own languages.

Mullaney: In the Chinese case—but also in Japanese, Korean, and many other non-Western writing systems—this wasn’t done for fun. It was done out of brute necessity because the dominant model of keyboard-based computing, born and raised in the English-speaking world, is not compatible with Chinese. It doesn’t work because the keyboard doesn’t have the necessary real estate. And the question became: I have a few dozen keys but 100,000 characters. How do I map one onto the other? 

Simply put, half of the population on Earth uses the QWERTY keyboard in ways the QWERTY keyboard was never intended to be used, creating a radically different way of interacting with computers.

The root of all of these problems is that computers were designed with English as the default language. So the way English works is just the way computers work today.

M: Every writing system on the planet throughout history is modular, meaning it’s built out of smaller pieces. But computing carefully, brilliantly, and understandably worked on one very specific kind of modularity: modularity as it functions in English. 

And then everybody else had to fit themselves into that modularity. Arabic letters connect, so you have to fix [the computer for it]; In South Asian scripts, the combination of a consonant and a vowel changes the shape of the letter overall—that’s not how modularity works in English. 

The English modularity is so fundamental in computing that non-Latin speakers are still grappling with the impacts today despite decades of hard work to change things.

Mullaney shared a complaint that Arabic speakers made in 2022 about Adobe InDesign, the most popular publishing design software. As recently as two years ago, pasting a string of Arabic text into the software could cause the text to become messed up, misplacing its diacritic marks, which are crucial for indicating phonetic features of the text. It turns out you need to install a Middle East version of the software and apply some deliberate workarounds to avoid the problem.

M: Latin alphabetic dominance is still alive and well; it has not been overthrown. And there’s a troubling question as to whether it can ever be overthrown. Some turn was made, some path taken that advantaged certain writing systems at a deep structural level and disadvantaged others. 

That deeply rooted English-centric design is why mainstream input methods never deviate too far from the keyboards that we all know and love/hate. In the English-speaking world, there have been numerous attempts to reimagine the way text input works. Technologies such as the T9 phone keyboard or the Palm Pilot handwriting alphabet briefly achieved some adoption. But they never stick for long because most developers snap back to QWERTY keyboards at the first opportunity.

M: T9 was born in the context of disability technology and was incorporated into the first mobile phones because button real estate was a major problem (prior to the BlackBerry reintroducing the QWERTY keyboard). It was a necessity; [developers] actually needed to think in a different way. But give me enough space, give me 12 inches by 14 inches, and I’ll default to a QWERTY keyboard.

Every 10 years or so, some Western tech company or inventor announces: “Everybody! I have finally figured out a more advanced way of inputting English at much higher speeds than the QWERTY keyboard.” And time and time again there is zero market appetite. 

Will the QWERTY keyboard stick around forever? After this conversation, I’m secretly hoping it won’t. Maybe it’s time for a change. With new technologies like VR headsets, and other gadgets on the horizon, there may come a time when QWERTY keyboards are not the first preference, and non-Latin languages may finally have a chance in shaping the new norm of human-computer interactions. 

M: It’s funny, because now as you go into augmented and virtual reality, Silicon Valley companies are like, “How do we overcome the interface problem?” Because you can shrink everything except the QWERTY keyboard. And what Western engineers fail to understand is that it’s not a tech problem—it’s a technological cultural problem. And they just don’t get it. They think that if they just invent the tech, it is going to take off. And thus far, it never has.

If I were a software or hardware developer, I would be hanging out in online role-playing games, just in the chat feature; I would be watching people use their TV remote controls to find the title of the film they’re looking for; I would look at how Roblox players chat with each other. It’s going to come from some arena outside the mainstream, because the mainstream is dominated by QWERTY.

What are other signs of the dominance of English in modern computing? I’d love to hear about the geeky details you’ve noticed. Send them to zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. Today marks the 35th anniversary of the student protests and subsequent massacre in Tiananmen Square in Beijing. 

  • For decades, Hong Kong was the hub for Tiananmen memorial events. That’s no longer the case, due to Beijing’s growing control over the city’s politics after the 2019 protests. (New Yorker $)
  • To preserve the legacy of the student protesters at Tiananmen, it’s also important to address ethical questions about how American universities and law enforcement have been treating college protesters this year. (The Nation)

2. A Chinese company that makes laser sensors was labeled by the US government as a security concern. A few months later, it discreetly rebranded as a Michigan-registered company called “American Lidar.” (Wall Street Journal $)

3. It’s a tough time to be a celebrity in China. An influencer dubbed “China’s Kim Kardashian” for his extravagant displays of wealth has just been banned by multiple social media platforms after the internet regulator announced an effort to clear out “​​ostentatious personas.” (Financial Times $)

  • Meanwhile, Taiwanese celebrities who also have large followings in China are increasingly finding themselves caught in political crossfires. (CNN)

4. Cases of Chinese students being rejected entry into the US reveals divisions within the Biden administration. Customs agents, who work for the Department of Homeland Security, have canceled an increasing number of student visas that had already been approved by the State Department. (Bloomberg $)

5. Palau, a small Pacific island nation that’s one of the few countries in the world that recognizes Taiwan as a sovereign country, says it is under cyberattack by China. (New York Times $)

6. After being the first space mission to collect samples from the moon’s far side, China’s Chang’e-6 lunar probe has begun its journey back to Earth. (BBC)

7. The Chinese government just set up the third and largest phase of its semiconductor investment fund to prop up its domestic chip industry. This one’s worth $47.5 billion. (Bloomberg $)

Lost in translation

The Chinese generative AI community has been stirred up by the first discovery of a Western large language model plagiarizing a Chinese one, according to the Chinese publication PingWest

Last week, two undergraduate computer science students at Stanford University released an open-source model called Llama 3-V that they claimed is more powerful than LLMs made by OpenAI and Google, while costing less. But Chinese AI researchers soon found out that Llama 3-V had copied the structure, configuration files, and code from MiniCPM-Llama3-V 2.5, another open-source LLM developed by China’s Tsinghua University and ModelBest Inc, a Chinese startup. 

What proved the plagiarism was the fact that the Chinese team secretly trained the model on a collection of Chinese writings on bamboo slips from 2000 years ago, and no other LLMs can recognize the Chinese characters in this ancient writing style accurately. But Llama 3-V could recognize these characters as well as MiniCPM, while making the exact same mistakes as the Chinese model. The students who released Llama 3-V have removed the model and apologized to the Chinese team, but the incident is seen as proof of the rapidly improving capabilities of homegrown LLMs by the Chinese AI community. 

One more thing

Hand-crafted squishy toys (or pressure balls) in the shape of cute animals or desserts have become the latest viral products on Chinese social media. Made in small quantities and sold in limited batches, some of them go for up to $200 per toy on secondhand marketplaces. I mean, they are cute for sure, but I’m afraid the idea of spending $200 on a pressure ball only increases my anxiety.

OpenAI’s latest blunder shows the challenges facing Chinese AI models

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Last week’s release of GPT-4o, a new AI “omnimodel” that you can interact with using voice, text, or video, was supposed to be a big moment for OpenAI. But just days later, it feels as if the company is in big trouble. From the resignation of most of its safety team to Scarlett Johansson’s accusation that it replicated her voice for the model against her consent, it’s now in damage-control mode. 

Add to that another thing OpenAI fumbled with GPT-4o: the data it used to train its tokenizer—a tool that helps the model parse and process text more efficiently—is polluted by Chinese spam websites. As a result, the model’s Chinese token library is full of phrases related to pornography and gambling. This could worsen some problems that are common with AI models: hallucinations, poor performance, and misuse. 

I wrote about it on Friday after several researchers and AI industry insiders flagged the problem. They took a look at GPT-4o’s public token library, which has been significantly updated with the new model to improve support of non-English languages, and saw that more than 90 of the 100 longest Chinese tokens in the model are from spam websites. These are phrases like “_free Japanese porn video to watch,” “Beijing race car betting,” and “China welfare lottery every day.”

Anyone who reads Chinese could spot the problem with this list of tokens right away. Some such phrases inevitably slip into training data sets because of how popular adult content is online, but for them to account for 90% of the Chinese language used to train the model? That’s alarming.

“It’s an embarrassing thing to see as a Chinese person. Is that just how the quality of the [Chinese] data is? Is it because of insufficient data cleaning or is the language just like that?” says Zhengyang Geng, a PhD student in computer science at Carnegie Mellon University. 

It could be tempting to draw a conclusion about a language or a culture from the tokens OpenAI chose for GPT-4o. After all, these are selected as commonly seen and significant phrases from the respective languages. There’s an interesting blog post by a Hong Kong–based researcher named Henry Luo, who queried the longest GPT-4o tokens in various different languages and found that they seem to have different themes. While the tokens in Russian reflect language about the government and public institutions, the tokens in Japanese have a lot of different ways to say “thank you.”

But rather than reflecting the differences between cultures or countries, I think this explains more about what kind of training data is readily available online, and the websites OpenAI crawled to feed into GPT-4o.

After I published the story, Victor Shih, a political science professor at the University of California, San Diego, commented on it on X: “When you try not [to] train on Chinese state media content, this is what you get.”

It’s half a joke, and half a serious point about the two biggest problems in training large language models to speak Chinese: the readily available data online reflects either the “official,” sanctioned way of talking about China or the omnipresent spam content that drowns out real conversations.

In fact, among the few long Chinese tokens in GPT-4o that aren’t either pornography or gambling nonsense, two are “socialism with Chinese characteristics” and “People’s Republic of China.” The presence of these phrases suggests that a significant part of the training data actually is from Chinese state media writings, where formal, long expressions are extremely common.

OpenAI has historically been very tight-lipped about the data it uses to train its models, and it probably will never tell us how much of its Chinese training database is state media and how much is spam. (OpenAI didn’t respond to MIT Technology Review’s detailed questions sent on Friday.)

But it is not the only company struggling with this problem. People inside China who work in its AI industry agree there’s a lack of quality Chinese text data sets for training LLMs. One reason is that the Chinese internet used to be, and largely remains, divided up by big companies like Tencent and ByteDance. They own most of the social platforms and aren’t going to share their data with competitors or third parties to train LLMs. 

In fact, this is also why search engines, including Google, kinda suck when it comes to searching in Chinese. Since WeChat content can only be searched on WeChat, and content on Douyin (the Chinese TikTok) can only be searched on Douyin, this data is not accessible to a third-party search engine, let alone an LLM. But these are the platforms where actual human conversations are happening, instead of some spam website that keeps trying to draw you into online gambling.

The lack of quality training data is a much bigger problem than the failure to filter out the porn and general nonsense in GPT-4o’s token-training data. If there isn’t an existing data set, AI companies have to put in significant work to identify, source, and curate their own data sets and filter out inappropriate or biased content. 

It doesn’t seem OpenAI did that, which in fairness makes some sense, given that people in China can’t use its AI models anyway. 

Still, there are many people living outside China who want to use AI services in Chinese. And they deserve a product that works properly as much as speakers of any other language do. 

How can we solve the problem of the lack of good Chinese LLM training data? Tell me your idea at zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. China launched an anti-dumping investigation into imports of polyoxymethylene copolymer—a widely used plastic in electronics and cars—from the US, the EU, Taiwan, and Japan. It’s widely seen as a response to the new US tariff announced on Chinese EVs. (BBC)

  • Meanwhile, Latin American countries, including Mexico, Chile, and Brazil, have increased tariffs on Chinese-imported steel, testing China’s relationship with the region. (Bloomberg $)

2. China’s solar-industry boom is incentivizing farmers to install solar panels and make some extra cash by selling the electricity they generate. (Associated Press)

3. Hedging against the potential devaluation of the RMB, Chinese buyers are pushing the price of gold to all-time highs. (Financial Times $)

4. The Shanghai government set up a pilot project that allows data to be transferred out of China without going through the much-dreaded security assessments, a move that has been sought by companies like Tesla. (Reuters $)

5. China’s central bank fined seven businesses—including a KFC and branches of state-owned corporations—for rejecting cash payments. The popularization of mobile payment has been a good thing, but the dwindling support for cash is also making life harder for people like the elderly and foreign tourists. (Business Insider $)

6. Alibaba and Baidu are waging an LLM price war in China to attract more users. (Bloomberg $

7. The Chinese government has sanctioned Mike Gallagher, a former Republican congressman who chaired the Select Committee on China and remains a fierce critic of Beijing. (NBC News)

Lost in translation

China’s National Health Commission is exploring the relaxation of stringent rules around human genetic data to boost the biotech industry, according to the Chinese publication Caixin. A regulation enacted in 1998 required any research that involves the use of this data to clear an approval process. And there’s even more scrutiny if the research involves foreign institutions. 

In the early years of human genetic research, the regulation helped prevent the nonconsensual collection of DNA. But as the use of genetic data becomes increasingly important in discovering new treatments, the industry has been complaining about the bureaucracy, which can add an extra two to four months to research projects. Now the government is holding discussions on how to revise the regulation, potentially lifting the approval process for smaller-scale research and more foreign entities, as part of a bid to accelerate the growth of biotech research in China.

One more thing

Did you know that the Beijing Capital International Airport has been employing birds of prey to chase away other birds since 2019? This month, the second generation of Beijing’s birdy employees started their work driving away the migratory birds that could endanger aircraft. The airport even has different kinds of raptors—Eurasian hobbies, Eurasian goshawks, and Eurasian sparrowhawks—to deal with the different bird species that migrate to Beijing at different times.

The depressing truth about TikTok’s impending ban

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Allow me to indulge in a little reflection this week. Last week, the divest-or-ban TikTok bill was passed in Congress and signed into law. Four years ago, when I was just starting to report on the world of Chinese technologies, one of my first stories was about very similar news: President Donald Trump announcing he’d ban TikTok. 

That 2020 executive order came to nothing in the end—it was blocked in the courts, put aside after the presidency changed hands, and eventually withdrawn by the Biden administration. Yet the idea—that the US government should ban TikTok in some way—never went away. It would repeatedly be suggested in different forms and shapes. And eventually, on April 24, 2024, things came full circle.

A lot has changed in the four years between these two news cycles. Back then, TikTok was a rising sensation that many people didn’t understand; now, it’s one of the biggest social media platforms, the originator of a generation-defining content medium, and a music-industry juggernaut. 

What has also changed is my outlook on the issue. For a long time, I thought TikTok would find a way out of the political tensions, but I’m increasingly pessimistic about its future. And I have even less hope for other Chinese tech companies trying to go global. If the TikTok saga tells us anything, it’s that their Chinese roots will be scrutinized forever, no matter what they do.

I don’t believe TikTok has become a larger security threat now than it was in 2020. There have always been issues with the app, like potential operational influence by the Chinese government, the black-box algorithms that produce unpredictable results, and the fact that parent company ByteDance never managed to separate the US side and the China side cleanly, despite efforts (one called Project Texas) to store and process American data locally. 

But none of those problems got worse over the last four years. And interestingly, while discussions in 2020 still revolved around potential remedies like setting up data centers in the US to store American data or having an organization like Oracle audit operations, those kinds of fixes are not in the law passed this year. As long as it still has Chinese owners, the app is not permissible in the US. The only thing it can do to survive here is transfer ownership to a US entity. 

That’s the cold, hard truth not only for TikTok but for other Chinese companies too. In today’s political climate, any association with China and the Chinese government is seen as unacceptable. It’s a far cry from the 2010s, when Chinese companies could dream about developing a killer app and finding audiences and investors around the globe—something many did pull off. 

There’s something I wrote four years ago that still rings true today: TikTok is the bellwether for Chinese companies trying to go global. 

The majority of Chinese tech giants, like Alibaba, Tencent, and Baidu, operate primarily within China’s borders. TikTok was the first to gain mass popularity in lots of other countries across the world and become part of daily life for people outside China. To many Chinese startups, it showed that the hard work of trying to learn about foreign countries and users can eventually pay off, and it’s worth the time and investment to try.

On the other hand, if even TikTok can’t get itself out of trouble, with all the resources that ByteDance has, is there any hope for the smaller players?

When TikTok found itself in trouble, the initial reaction of these other Chinese companies was to conceal their roots, hoping they could avoid attention. During my reporting, I’ve encountered multiple companies that fret about being described as Chinese. “We are headquartered in Boston,” one would say, while everyone in China openly talked about its product as the overseas version of a Chinese app.

But with all the political back-and-forth about TikTok, I think these companies are also realizing that concealing their Chinese associations doesn’t work—and it may make them look even worse if it leaves users and regulators feeling deceived.

With the new divest-or-ban bill, I think these companies are getting a clear signal that it’s not the technical details that matter—only their national origin. The same worry is spreading to many other industries, as I wrote in this newsletter last week. Even in the climate and renewable power industries, the presence of Chinese companies is becoming increasingly politicized. They, too, are finding themselves scrutinized more for their Chinese roots than for the actual products they offer.

Obviously, none of this is good news to me. When they feel unwelcome in the US market, Chinese companies don’t feel the need to talk to international media anymore. Without these vital conversations, it’s even harder for people in other countries to figure out what’s going on with tech in China.

Instead of banning TikTok because it’s Chinese, maybe we should go back to focus on what TikTok did wrong: why certain sensitive political topics seem deprioritized on the platform; why Project Texas has stalled; how to make the algorithmic workings of the platform more transparent. These issues, instead of whether TikTok is still controlled by China, are the things that actually matter. It’s a harder path to take than just banning the app entirely, but I think it’s the right one.

Do you believe the TikTok ban will go through? Let me know your thoughts at zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. Facing the possibility of a total ban on TikTok, influencers and creators are making contingency plans. (Wired $)

2. TSMC has brought hundreds of Taiwanese employees to Arizona to build its new chip factory. But the company is struggling to bridge cultural and professional differences between American and Taiwanese workers. (Rest of World)

3. The US secretary of state, Antony Blinken, met with Chinese president Xi Jinping during a visit to China this week. (New York Times $)

  • Here’s the best way to describe these recent US-China diplomatic meetings: “The US and China talk past each other on most issues, but at least they’re still talking.” (Associated Press)

4. Half of Russian companies’ payments to China are made through middlemen in Hong Kong, Central Asia, or the Middle East to evade sanctions. (Reuters $)

5. A massive auto show is taking place in Beijing this week, with domestic electric vehicles unsurprisingly taking center stage. (Associated Press)

  • Meanwhile, Elon Musk squeezed in a quick trip to China and met with his “old friend” the Chinese premier Li Qiang, who was believed to have facilitated establishing the Gigafactory in Shanghai. (BBC)
  • Tesla may finally get a license to deploy its autopilot system, which it calls Full Self Driving, in China after agreeing to collaborate with Baidu. (Reuters $)

6. Beijing has hosted two rival Palestinian political groups, Hamas and Fatah, to talk about potential reconciliation. (Al Jazeera)

Lost in translation

The Chinese dubbing community is grappling with the impacts of new audio-generating AI tools. According to the Chinese publication ACGx, for a new audio drama, a music company licensed the voice of the famous dubbing actor Zhao Qianjing and used AI to transform it into multiple characters and voice the entire script. 

But online, this wasn’t really celebrated as an advancement for the industry. Beyond criticizing the quality of the audio drama (saying it still doesn’t sound like real humans), dubbers are worried about the replacement of human actors and increasingly limited opportunities for newcomers. Other than this new audio drama, there have been several examples in China where AI audio generation has been used to replace human dubbers in documentaries and games. E-book platforms have also allowed users to choose different audio-generated voices to read out the text. 

One more thing

While in Beijing, Antony Blinken visited a record store and bought two vinyl records—one by Taylor Swift and another by the Chinese rock star Dou Wei. Many Chinese (and American!) people learned for the first time that Blinken had previously been in a rock band.

Threads is giving Taiwanese users a safe space to talk about politics

This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday.

Like most reporters, I have accounts on every social media platform you can think of. But for the longest time, I was not on Threads, the rival to X (formerly Twitter) released by Meta last year. The way it has to be tied to your Instagram account didn’t sit well with me, and as its popularity dwindled, I felt maybe it was not necessary to use it.

But I finally joined Threads last week after I discovered that the app has unexpectedly blown up among Taiwanese users. For months, Threads has been the most downloaded app in Taiwan, as users flock to the platform to talk about politics and more. I talked to academics and Taiwanese Threads users about why the Meta-owned platform got a redemption arc in Taiwan this year. You can read what I discovered here.

I first noticed the trend on Instagram, which occasionally shows you a few trending Threads posts to try to entice you to join. After seeing them a few times, I realized there was a pattern: most of these were written by Taiwanese people talking about Taiwan.

That was a rare experience for me, since I come from China and write primarily about China. Social media algorithms have always shown me accounts similar to mine. Although people from mainland China, Hong Kong, and Taiwan all write in Chinese, the characters we use and the expressions we choose are quite different, making it easy to spot your own people. And on most platforms that are truly global, the conversations in Chinese are mostly dominated by people in or from mainland China, since its population far outnumbers the rest. 

As I dug into the phenomenon, it soon turned out that Threads’ popularity has been surging at an unparalleled pace in Taiwan. Adam Mosseri, the head of Instagram, publicly acknowledged that Threads has been doing “exceptionally well in Taiwan, of all places.” Data from Sensor Tower, a market intelligence firm, shows that Threads has been the most downloaded social network app on iPhone and Android in Taiwan almost every single day of 2024. On the platform itself, Taiwanese users are also belatedly realizing their influence when they see that comments under popular accounts, like a K-pop group, come mostly from fellow Taiwanese users. 

But why did Threads succeed in Taiwan when it has failed in so many other places? My interviews with users and scholars revealed a few reasons.

First, Taiwanese people never really adopted Twitter. Only 1% to 5% of them regularly use the platform, now called X, estimates Austin Wang, a political science professor at the University of Nevada, Las Vegas. The mainstream population uses Facebook and Instagram, but still yearns for a platform for short text posts. The global launch of Threads basically gave these users a good reason to try out a Twitter-like product.

But more important, Taiwan’s presidential election earlier this year means there was a lot to talk, debate, and commiserate about. Starting in November, many supporters of Taiwan’s Democratic Progressive Party (DPP) “gathered to Threads and used it as a mobilization tool,” Wang says. “Even DPP presidential candidate Lai received more interaction on Threads than Instagram and Facebook.” 

It turns out that even though Meta has tried to position Threads as a less political version of X, what actually underpinned its success in Taiwan was still the universal desire to talk about politics.

“Taiwanese people gather on Threads because of the freedom to talk about politics [here],” Liu, a designer in Taipei who joined in January because of the elections, tells me. “For Threads to depoliticize would be shooting itself in the foot.” 

The fact that there are an exceptionally large number of Taiwanese users on Threads also makes it a better place to talk about internal politics, she says, because it won’t easily be overshadowed or hijacked by people outside Taiwan. The more established platforms like Facebook and X are rife with bots, disinformation campaigns, and controversial content moderation policies. On Threads there’s minimal interference with what the Taiwanese users are saying. That feels like a fresh breeze to Liu.

But I can’t help feeling that Threads’ popularity in Taiwan could easily go awry. Meta’s decision to keep Threads distanced from political content is one factor that could derail Taiwanese users’ experience; an influx of non-Taiwanese users, if the platform actually manages to become more successful and popular in other parts of the world, could also introduce heated disagreements and all the additional reasons why other platforms have deteriorated. 

These are some tough questions to answer for Meta, because users will simply flow to the next trendy, experimental platform if Threads doesn’t feel right anymore. Its success in Taiwan so far is a rare win for the company, but preserving that success and replicating it elsewhere will require a lot more work.

Do you believe Threads stands a chance of rivaling X (Twitter) in places other than Taiwan? Let me know your thoughts at zeyi@technologyreview.com.


Now read the rest of China Report

Catch up with China

1. Morris Chang, who founded the Taiwan Semiconductor Manufacturing Company at the age of 55, is an outlier in today’s tech industry, where startup founders usually start in their 20s. (Wall Street Journal $)

2. A group of Chinese researchers used the technology behind hypersonic missiles to make high-speed trains safer. (South China Morning Post $)

3. The US government is considering cutting the so-called de minimis exemption from import duties, which makes it cheap for Temu and Shein to send packages to the US. But lots of US companies also benefit from the exemption now. (The Information $)

4. The Chinese commerce minister will visit Europe soon to plead his country’s case amid the European Commission’s investigation into Chinese electric vehicles. (Reuters $)

5. After three years of unsuccessful competition with WhatsApp, ByteDance’s messaging app designed for the African market finally shut down last month. (Rest of World)

6. The rapid progress of AI makes it seem less necessary to learn a foreign language. But there are still things AI loses in translation. (The Atlantic $)

7. This is the incredible story of a Chinese man who takes his piano to play outdoors at places of public grief: in front of the covid quarantine barriers in Wuhan, at the epicenter of an earthquake, on a river that submerged villages. And he plays the same song—the only song he knows, composed by the Japanese composer Ryuichi Sakamoto. (NPR)

Lost in translation

With Netflix’s March release of The Three Body Problem, a series adapted from the global hit sci-fi novel by Chinese author Liu Cixin, Western audiences are also learning about a movie-like real-life drama behind the adaptation. In 2021, the Chinese publication Caixin first investigated the mysterious death of Lin Qi, a successful businessman who bought the movie rights to the book. In 2017, he hired Xu Yao, a prominent attorney, to work on legal affairs and government relations.

In December 2020, Lin died after he was poisoned by a mysterious mix of toxins. According to Caixin, Xu is a fan of the TV series Breaking Bad and had his own plant in Shanghai where he made poisons. He would order hundreds of different toxins through the dark web, mix them, and use them on pets to experiment. A week before Lin’s death, Xu gave him a bottle of pills that were supposedly prebiotics, but he had replaced them with poison. 

Xu was arrested soon after Lin died, and he was sentenced to death on March 22 this year.

One more thing

Taobao, China’s leading e-commerce platform, announced it’s experimenting with delivering packages by rockets. Yes, rockets. Made by a Chinese startup, Taobao’s pilot rockets will be able to deliver something as big as a car or a truck, and the rockets can be reused for the next delivery. To be honest, I still can’t believe this wasn’t an April Fool’s joke.